You can't scroll down to see more options, even though the scroll bar shows up. Don't know if this is an issue specific to SharePoint or if it's anywhere a dashboard is embedded.
Did you follow the video in this document to embed the report in SharePoint? I tried but cannot repro on my side. Please refer to the gif below.
Hi, thank you for your response.
As stated in the original issue, I used a Script Editor web part.
This needs to be embedded on an existing SharePoint page. I don't have the option of using a modern page.