Combinar valores de reemplazo en Power Query

[Syndicate_Admin]

Estoy tratando de reemplazar algunos de mis pasos "ReplaceValue" con 1 cadena larga, pero estoy teniendo algunos problemas.

He aplicado este paso en algunas otras áreas de la consulta de poder, pero por alguna razón esta específicamente me está dando problemas.

¿Hay un número máximo de valores que pueda reemplazar? ¿Me falta algo en mi consulta? ¡Por favor ayuda!