Hola @Othkss ,
Tengo que admitir que no entiendo completamente su requerimiento, esto se debe a que de su descripción lo que tiene actualmente es esto:
la base de datos de SharePoint almacena los valores de cada mes como una columna, pero desea un gráfico semanal.
Si mi comprensión es correcta, debe convertir las columnas mensuales en una construcción clave/ valor, lo que significa convertir un formato de tabla ancha (muchas columnas) en un formato de tabla larga (muchas filas). Puede lograrlo mediante el comando Unpivot en Power Query. En este artículo se explican los conceptos básicos de los comandos Pivot y Unpivot: Pivot y Unpivot con Power BI - RADACAD
Quizás tengas que tener en cuenta que el número de columnas que tienes que unpivot está creciendo cada mes, esto significa que tienes que marcar el comando "Unpivot otras columnas".
Sin embargo, no tengo idea de lo que quiere decir con gráfico semanal, elabore más sobre esto, puede significar que desea actualizar sus datos semanalmente, pero luego parece que mi suposición sobre los valores mensuales es totalmente errónea (¿cómo desea actualizar los datos mensuales semanalmente?). Otro enfoque podría significar asignar valores mensuales a una semana, pero eso no es tan simple, debido a la cantidad de semanas por mes.
Con suerte, esto proporciona algunas ideas.
Saludos
Tom
