Re: combinar informes de diferentes idiomas

ktt777 · ‎04-26-2020

Hola

Tengo informe de diferentes archivos de Excel. Tienen exactamente la misma estructura, sólo idioma diferente Inglés, francés, español (nombre de la hoja, nombre de la columna, contenido de la columna)

¿Cómo puedo cargar todos los archivos en Power BI y traducir (reemplazar valor ) al inglés?

Gracias

v-lid-msft · ‎04-27-2020

Hola @ktt777 ,

También podemos llamar a una API de Translator Restful (proporcionada por otro proveedor de nube, como azure, google, etc.), en AddColumn o ReplaceValue, consulte los siguientes subprocesos sobre cómo utilizar Web.Contents para llamar a una api:

https://community.powerbi.com/t5/Developer/Easiest-way-of-connecting-Power-BI-to-a-REST-API-with-Oat...

Saludos

Community Support Team _ Dong Li
If this post helps, then please consider Accept it as the solution to help the other members find it more quickly.

parry2k · ‎04-26-2020

@ktt777 No creo que haya una función incorporada para convertir datos del lenguaje a a b. Creo que tiene que hacerlo fuera de Power BI y, a continuación, importar los archivos.

Subscribe to the @PowerBIHowTo YT channel for an upcoming video on List and Record functions in Power Query!!

Learn Power BI and Fabric - subscribe to our YT channel - Click here: @PowerBIHowTo

If my solution proved useful, I'd be delighted to receive Kudos. When you put effort into asking a question, it's equally thoughtful to acknowledge and give Kudos to the individual who helped you solve the problem. It's a small gesture that shows appreciation and encouragement! ❤

Did I answer your question? Mark my post as a solution. Proud to be a Super User! Appreciate your Kudos 🙂
Feel free to email me with any of your BI needs.

zaza · ‎04-26-2020

Como @parry2k ha mencionado, no hay manera de hacerlo en PowerBI.

Su solución más fácil podría ser cargar sus archivos a las hojas de Google y utilizar la función integrada googletranslate.

https://support.google.com/docs/answer/3093331?hl=en

combinar informes de diferentes idiomas

Helpful resources

Microsoft Fabric Learn Together

Power BI Monthly Update - April 2024

Fabric Community Update - April 2024