Tablas anidadas: "Columna 'Id' en la tabla... contiene un valor duplicado '241' y esto no está permitido"

[Syndicate_Admin]

Nuestra API OData devuelve objetos que contienen filas secundarias anidadas, algo como esto:

{
 "@odata.context": "https://localhost:5001/odata/$metadata#entities",
 "value": [
  {
   "Id": 1,
   "Name": "The Project",
   "Type": "Project",
   "Days": [
    {
     "Date": "2021-01-08T00:00:00-07:00",
     "Deposit": 0.0,
     "FlowRate": 0.0
    },
    {
     "Date": "2021-01-09T00:00:00-07:00",
     "Deposit": 0.0,
     "FlowRate": 0.0
    },
    {
     "Date": "2021-01-10T00:00:00-07:00",
     "Deposit": 0.0,
     "FlowRate": 0.0
    }
   ]
  },
  {
   "Id": 3,
   "Name": "The River",
   "Type": "River",
   "Days": [
    {
     "Date": "2020-12-29T00:00:00-07:00",
     "Deposit": 0.0,
     "FlowRate": 111.0
    },
    {
     "Date": "2020-12-30T00:00:00-07:00",
     "Deposit": 0.0,
     "FlowRate": 1111.0
    },
    {
     "Date": "2021-01-01T00:00:00-07:00",
     "Deposit": 0.0,
     "FlowRate": 1900.8
    },
    ...
   ]
  },
  ...
 ]
}

Claramente, PowerBI entiende estos datos y me permite expandirlo en el Editor de consultas:

Sin embargo, cuando hago clic en Cerrar y aplicar, ¡recibo un error!

¿Qué puedo hacer al respecto?

[Syndicate_Admin · Accepted solution]

El problema resultó ser que Power BI asume relaciones que no existen. Específicamente, asume que si dos objetos tienen un Id, existe una relación de 1 a 1 entre ellos:

La solución es eliminar estas relaciones antes de expandir las filas secundarias.

Ahora, por alguna razón después de expandir las tablas, vuelve a leer la misma información de la API de OData. ¡Pero al menos el error se ha ido!

[Syndicate_Admin]

Además, ¡el mismo error ocurre si existen las relaciones correctas! Pero me dicen que hay una solución: expandir las tablas primero, luego crear las relaciones después.