Skip to main content
cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 

Register now to learn Fabric in free live sessions led by the best Microsoft experts. From Apr 16 to May 9, in English and Spanish.

Reply
Anonymous
Not applicable

Tabla de fechas dinámicas e idioma

Hola

Tengo algunas preguntas con respecto a las tablas de fechas:

  1. Para poder utilizar todas las funciones de fechas en DAX, ¿necesito la tabla de fechas para cubrir un año completo aunque no tenga datos para todo el año? Ie. si mis datos comienzan el 1 de febrero, ¿todavía necesito la tabla de fechas para cubrir enero también para poder usar todas las funciones de fecha en Power BI? ¿Esto también se aplica a los ejercicios fiscales? Es decir, ¿necesito años fiscales completos también?
    1. En caso afirmativo; ¿Cómo puedo ajustar el código M para crear dinámicamente fechas para el año completo, en función de las fechas de mis datos sin procesar? El código actual para la fecha de inicio es: List.Min(Table.Column("Table 1","Order date")) - así que si la primera fecha de pedido es, por ejemplo, feb 1st 2018, ¿cómo puedo obtener una tabla de fechas a partir del 1 de enero de 2018 en lugar del 1 de febrero de 2018?
  2. Cambiar el idioma de las fechas: uso el inglés como idioma en Power BI, pero obtengo las fechas en formato sueco. Tengo la configuración regional como sueco al importar ya que necesito que importe correctamente, sin embargo, quiero que los meses se escriban en inglés no sueco en la tabla importada. ¿Cómo puedo arreglar eso? Vea a continuación:
  3. Capture.PNG

¿Necesitas todas las fechas, cómo?

Si uso FY ,necesito todas las fechas para el fY también?

¿Cómo cambiar el idioma?

2 REPLIES 2
v-deddai1-msft
Community Support
Community Support

Hola @helenawickstrom ,

>>1.Para poder utilizar todas las funciones de fechas en DAX, ¿necesito la tabla de fechas para cubrir un año completo aunque no tenga datos para todo el año?

No, no tieneque hacer que la cubierta de la tabla de datos sea un año completo. Incluso puede crear una tabla de calendario para él. Acerca del año fiscal, por favor refiérase a https://www.powerobjects.com/blog/2018/12/19/sorting-data-fiscal-year-power-bi/

>>2.Cambiar el idioma de las fechas: uso el inglés como idioma en Power BI, pero obtengo las fechas en formato sueco.

Power bi actualmente no proporciona esta función, se recomienda que utilice algunas herramientas/funciones de traducción. Consulte el problema similar: https://community.powerbi.com/t5/Desktop/Change-language-in-date-year-month-day/td-p/75731

Saludos

Dedmon Dai

amitchandak
Super User
Super User

Helpful resources

Announcements
Microsoft Fabric Learn Together

Microsoft Fabric Learn Together

Covering the world! 9:00-10:30 AM Sydney, 4:00-5:30 PM CET (Paris/Berlin), 7:00-8:30 PM Mexico City

PBI_APRIL_CAROUSEL1

Power BI Monthly Update - April 2024

Check out the April 2024 Power BI update to learn about new features.

April Fabric Community Update

Fabric Community Update - April 2024

Find out what's new and trending in the Fabric Community.