Skip to main content
cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 

Register now to learn Fabric in free live sessions led by the best Microsoft experts. From Apr 16 to May 9, in English and Spanish.

Reply
Anonymous
Not applicable

Los valores cambian cuando cambio la configuración de región.

Hola a todos,

Hice informe con la configuración local rusa (nombres de mes estaba en ruso), y ahora necesito una versión en inglés de este informe. Cambié todos los títulos a inglés, sin embargo, cuando cambio la configuración local a inglés, mis valores de comercio cambian drásticamente. Por ejemplo, en el modo Consulta, en modo ruso, el valor era 226,64, y en el modo inglés se elimina la coma y el valor es 22664. ¿Cómo puedo traducir nombres de mes al inglés sin editar valores?

1 ACCEPTED SOLUTION
v-zhenbw-msft
Community Support
Community Support

Hola @manap ,

¿Su valor debería ser de doscientos en lugar de veinte mil?

En caso afirmativo, tal vez pueda modificar su valor. Divida columnas con valores incorrectos mostrados con 100 y, a continuación, mantenga en decimales.

O puede realizar algunas transformaciones en Power Query.

1. Divida la columna de valor por coma.

V1.jpg

V2.jpg

2. A continuación, combine el valor 1 y el valor 2 por "."

V3.jpg

3. Por último, cámbielo al número decimal.

V4.jpg

Si tiene alguna pregunta, por favor pregunte aquí y trataremos de resolverlo.

Saludos

Equipo de apoyo a la comunidad _ zhenbw

Si este post ayuda,entonces considere Aceptarlo como la solución para ayudar a los otros miembros a encontrarlo más rápidamente.

BTW, pbix como adjunto.

View solution in original post

8 REPLIES 8
v-zhenbw-msft
Community Support
Community Support

Hola @manap ,

¿Qué tal el resultado después de seguir las sugerencias mencionadas en mi publicación original?

¿Podría proporcionar más detalles o resultado esperado si no cumple con su requisito?

Si ha solucionado el problema por su cuenta, por favor comparta su solución. Si la ayuda de los mensajes anteriores, por favor márquela como una solución para ayudar a otros a encontrarlo más rápidamente.

Saludos

Equipo de apoyo a la comunidad _ zhenbw

Si este post ayuda,entonces considere Aceptarlo como la solución para ayudar a los otros miembros a encontrarlo más rápidamente.

v-zhenbw-msft
Community Support
Community Support

Hola @manap ,

¿Su valor debería ser de doscientos en lugar de veinte mil?

En caso afirmativo, tal vez pueda modificar su valor. Divida columnas con valores incorrectos mostrados con 100 y, a continuación, mantenga en decimales.

O puede realizar algunas transformaciones en Power Query.

1. Divida la columna de valor por coma.

V1.jpg

V2.jpg

2. A continuación, combine el valor 1 y el valor 2 por "."

V3.jpg

3. Por último, cámbielo al número decimal.

V4.jpg

Si tiene alguna pregunta, por favor pregunte aquí y trataremos de resolverlo.

Saludos

Equipo de apoyo a la comunidad _ zhenbw

Si este post ayuda,entonces considere Aceptarlo como la solución para ayudar a los otros miembros a encontrarlo más rápidamente.

BTW, pbix como adjunto.

Greg_Deckler
Super User
Super User

@manap - Interesante así que estoy asumiendo que usted estaba esperando 226.64 en la versión en inglés?


@ me in replies or I'll lose your thread!!!
Instead of a Kudo, please vote for this idea
Become an expert!: Enterprise DNA
External Tools: MSHGQM
YouTube Channel!: Microsoft Hates Greg
Latest book!:
The Definitive Guide to Power Query (M)

DAX is easy, CALCULATE makes DAX hard...
Anonymous
Not applicable

@Greg_Deckler Exactamente

FarhanAhmed
Community Champion
Community Champion

No estoy seguro de ello, pero ¿no puede crear EnglishMonthName Column Name en su tabla Date Calendar y usarlo en consecuencia?







Did I answer your question? Mark my post as a solution! Appreciate your Kudos!!

Proud to be a Super User!




Anonymous
Not applicable

Tenga en cuenta que la lista desplegable sigue siendo la que significa TODO y etc. Además, los nombres de los meses no cambiaron y la primera tabla tiene una columna que debería ser año

Subí aquí.

https://app.powerbi.com/view?r=eyJrIjoiNzliZThkMjItZWQ3Ny00ZjdhLTkxOTEtZmFkOTMzOTg4ZmViIiwidCI6ImQyY...

@FarhanAhmed @Greg_Deckler @amitchandak

@manap - No veo el problema con los decimales (ver más abajo). En el nombre de columna, no pensé que se pudieran regionalizar a menos que usara el Editor tabular para regionalizar específicamente los nombres de columna.

Greg_Deckler_0-1598009978485.png


@ me in replies or I'll lose your thread!!!
Instead of a Kudo, please vote for this idea
Become an expert!: Enterprise DNA
External Tools: MSHGQM
YouTube Channel!: Microsoft Hates Greg
Latest book!:
The Definitive Guide to Power Query (M)

DAX is easy, CALCULATE makes DAX hard...
amitchandak
Super User
Super User

Helpful resources

Announcements
Microsoft Fabric Learn Together

Microsoft Fabric Learn Together

Covering the world! 9:00-10:30 AM Sydney, 4:00-5:30 PM CET (Paris/Berlin), 7:00-8:30 PM Mexico City

PBI_APRIL_CAROUSEL1

Power BI Monthly Update - April 2024

Check out the April 2024 Power BI update to learn about new features.

April Fabric Community Update

Fabric Community Update - April 2024

Find out what's new and trending in the Fabric Community.