Hello @v-luwang-msft ,
Thank you for the reply! I am working on getting Admin consent for the "Power BI Helper" tool recommended in your first link and will let you know if it helps when I get it working.
I dont know if the second link will help. If it does answer my question, it does so in a way I am not able to figure out 😞
More soon - thank you again!