Skip to main content
cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 

Earn the coveted Fabric Analytics Engineer certification. 100% off your exam for a limited time only!

The unit display language has suddenly changed

The unit display language has suddenly changed in the charts uploaded to the PBI service.
For example, if it is 10 trillion, it used to be displayed as "10T", but it has been changed to display units in kanji such as "10兆 (10 chou)".

Until last week, , regardless of the language setting of the PBI service, the unit display in charts and cards was exactly the same as when created on the desktop. However, from this week, it seems that it has been linked to the language setting of the service.Is this a specification change?

In Japan, especially in business, English abbreviations are mainly used for unit display, because using Japanese unit display in charts can look busy or bad. For this reason, the specifications up to last week are preferred.
mh20221111_0-1668137642850.png

 



Status: Delivered

Hi @mh20221111 ,

 

This is by design.
Because your Power BI Service application is in Japanese, the ”T “will be automatically translated to ”兆“
If it is “100bn” it will also be translated as ”十億“.

If you do not want the units to change, we recommend that you use the English version of Power BI Service.
Sorry for the inconvenience.

 

If you would like to suggest  feature improvements, you may  vote the idea and comment here  to improve this feature. It is a place for customers provide feedback about Microsoft Office products . What’s more, if a feedback is high voted there by other customers, it will be promising that Microsoft Product Team will take it into consideration when designing the next version in the future.

 

Best Regards,
Community Support Team _ Caitlyn

Comments
v-xiaoyan-msft
Community Support
Status changed to: Delivered

Hi @mh20221111 ,

 

This is by design.
Because your Power BI Service application is in Japanese, the ”T “will be automatically translated to ”兆“
If it is “100bn” it will also be translated as ”十億“.

If you do not want the units to change, we recommend that you use the English version of Power BI Service.
Sorry for the inconvenience.

 

If you would like to suggest  feature improvements, you may  vote the idea and comment here  to improve this feature. It is a place for customers provide feedback about Microsoft Office products . What’s more, if a feedback is high voted there by other customers, it will be promising that Microsoft Product Team will take it into consideration when designing the next version in the future.

 

Best Regards,
Community Support Team _ Caitlyn

mh20221111
Frequent Visitor

Hi @v-xiaoyan-msft 

According to one tweet, this will be fixed soon, so please close this issue.

Thanks