Yesterday I noticed this issue but it may have been there for a number of days.
Popup boxes aren't scaling, and there is no way to expand them. As a result i'm unable to view the content completely, making a number of functions quite challenging.
Is this related to a PowerBi update or a Windows Update?