We can use the new matrix visual which provide drill down with the March 2017 through June 2017 releases of Power BI Desktop. I created one report with these visuals in Power BI Desktop and can open it with Power BI Desktop RS(June). Unfortunetely, when ı try open deployed report in Power BI Report Server matrix visuals appears as blank visuals. Besides Power BI Desktop RS hasn't preview features in options so ıt doesn't support new matrix visuals and default matrix is not new version. As far as ı know , Reporting Server will upgrade quarterly .When will Power BI Desktop RS support these visuals?Visual in Power BI Desktop RSVisual deployed in Power BI Report Server
The current release of Power BI Report Server is the June 2017 release, so it doesn't support the new table/matrix visuals, which were still in preview at the time. The new table/matrix visuals came out of preview in July, so the next release of Power BI Report Server will support them. We're targeting Q4 CY 2017 for that next release.