In the Model View, in the Formatting Pane, columns can be set as Currency and then further formatted. However, measures only have the following. I understand that it can be done in the ribbon, but seems inconsistent.
For your requirement, you can submit your idea here:
Best Regards,Qiuyun Yu