I am experiencing the same issue today, and it occurred suddenly. This morning, in the window pictured below, Power BI Dataflows and Power Platform Dataflows were showing up as available Data Sources. Now they are not appearing. It is concerning and confusing. Any update on the cause of this issue?
Power BI Dataflows and Power Platform Dataflows used to appear as options here.