I check the document but have not found the official documents mentioning directly integrating power bi content to OAC.
Perhaps you can need to embed power bi contents first, then you can add an iframe to load embedded power bi contents on the OAC side.
Power BI embedded analytics overview - Power BI | Microsoft Learn
Community Support Team _ Xiaoxin
If this post helps, please consider accept as solution to help other members find it more quickly.