i can't connect with odbc in power bi desktop please any help ??
It seems like it's more about the network issue, not a connection string issue of odbc based off the screenshots you provided. How about change the network environment and try again? Similar case for your reference: https://community.powerbi.com/t5/Desktop/Odbc-Error-when-refreshing/td-p/64513.
Have you solved your issue? If you have, could you kindly mark my answer as a solution?
Join us for an in-depth look at the new innovations across Dynamics 365 and the Microsoft Power Platform.
We spoke with Power BI Super User, Greg Deckler, about his charity work
Continue your learning in our online communities.