@Anonymous I don't think it is possible at this point, put this as an idea on ideas forum. I hope once there is a Lasso selection of data points, it will be possible but not at this point, that will be a manual selection, not exactly the same but one step closer.
I would ❤Kudos if my solution helped. 👉 If you can spend time posting the question, you can also make efforts to give Kudos whoever helped to solve your problem. It is a token of appreciation!
Did I answer your question? Mark my post as a solution.
Proud to be a Super User! Appreciate your Kudos🙂 Feel free to email me with any of your BI needs.