cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 
Reply
dalmar22
Frequent Visitor

Dynamic translation through Tabular editor doesn't work for me

Hi, anyone with experience with translation using Tabular editor? 

Creating meassures through Tabular editor works for me without any problem and gets added to my pbi model,  but when I try to add translation for table, column or meassure it never shows in my model.

 

What I do is:

1) add transaltion to meassure (or column):

 

image.png

2) Save the changes in Tabular editor and close it

3) Run refresh in my PBI desktop

4) Through option in PBI desktop change the language

5) Save the file, close and reopen it

 

...and the name of the meassure or column in visulas is still the same.

(I also allowed unspuported PBI features in Tabular editor)

 

Am I missing something? 

Thanks for any advice.

1 ACCEPTED SOLUTION
v-alq-msft
Community Support
Community Support

Hi, @dalmar22 

 

You may refer to the following link to see if it helps.

Automatic translation of tabular model 

 

Please also check if Power BI desktop is updated to the latest version. If not, you may get it here .

 

Best Regards

Allan

 

If this post helps, then please consider Accept it as the solution to help the other members find it more quickly.

View solution in original post

2 REPLIES 2
DidierTerrien
Advocate II
Advocate II

Automatic translations work using this technique (thanks for mentionning) :

https://thebipower.fr/index.php/2020/04/12/automatic-translation-of-tabular-model/ 

Since March 2021, Power BI desktop doesn't display translations but it works in the service once it's published. You can revert to Feb 2021 to make it work again.

v-alq-msft
Community Support
Community Support

Hi, @dalmar22 

 

You may refer to the following link to see if it helps.

Automatic translation of tabular model 

 

Please also check if Power BI desktop is updated to the latest version. If not, you may get it here .

 

Best Regards

Allan

 

If this post helps, then please consider Accept it as the solution to help the other members find it more quickly.

Helpful resources

Announcements
May 23 2022 epsiode 5 without aka link.jpg

The Power BI Community Show

Welcome to the Power BI Community Show! Jeroen ter Heerdt talks about the importance of Data Modeling.

charticulator_carousel_with_text (1).png

Charticulator Design Challenge

Put your data visualization and design skills to the test! This exciting challenge is happening now through June10th!

Power BI Dev Camp Session 22 without aka link and time 768x460.jpg

Check it Out!

Watch Session 22 Ted's Dev Camp along with past sessions!

Power BI Release May 2022 768x460.png

Check it out!

Click here to read more about the May 2022 updates!

Top Kudoed Authors