Skip to main content
cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 

Earn the coveted Fabric Analytics Engineer certification. 100% off your exam for a limited time only!

Reply
Anonymous
Not applicable

Dudas

¿Hay alguien que me pueda ayudar a entender esta aplicacion tan dificil y compleja y en español porfavor porque no se hablar bien en ingles, se me hace muy dificil y como todo esta en ingles no entiendo NADAAAAA, espero que alguien me reponda rapido y no sean de esas aplicaciones que no te responden nada te quedas con duda, que eso me hace enojar un monton 😠

1 ACCEPTED SOLUTION
amitchandak
Super User
Super User

@Anonymous , Not sure what problem you are facing.

 

Power BI has few forums 

Spanish - https://community.powerbi.com/t5/Translated-Spanish-Desktop/bd-p/pbi_spanish_desktop

There are a few English forums, one is this

https://community.powerbi.com/t5/Desktop/bd-p/power-bi-designer

 

Let us know the problem you are facing.

 

View solution in original post

16 REPLIES 16
amitchandak
Super User
Super User

@Anonymous , Not sure what problem you are facing.

 

Power BI has few forums 

Spanish - https://community.powerbi.com/t5/Translated-Spanish-Desktop/bd-p/pbi_spanish_desktop

There are a few English forums, one is this

https://community.powerbi.com/t5/Desktop/bd-p/power-bi-designer

 

Let us know the problem you are facing.

 

Anonymous
Not applicable

de que hablas de forums o foros que es eso, para que sirve o que hago ahi?

@Anonymous 

Los foros son para hacer preguntas sobre cualquier cosa relacionada con Power BI. Si se queda atascado en una fórmula DAX o Power Query o simplemente cómo hacer algo en general dentro de Power BI, puede preguntar a la comunidad a través de los foros y alguien como yo intentará responder lo mejor que podamos. Además, el personal de Microsoft supervisa estos foros y también le ayudará si es necesario.


@ me in replies or I'll lose your thread!!!
Instead of a Kudo, please vote for this idea
Become an expert!: Enterprise DNA
External Tools: MSHGQM
YouTube Channel!: Microsoft Hates Greg
Latest book!:
Mastering Power BI 2nd Edition

DAX is easy, CALCULATE makes DAX hard...
Anonymous
Not applicable

Okay and what do I do with that link that you pass me where I find the forums or how?

@Anonymous - It works just like the English forum only it is designed so that native Spanish speakers have the content automatically translated into Spanish without having to do web page translation. In fact, looks like you found it because I am replying to a message from you on the English forum board that was in English, so you must have posted your reply to the Spanish forum and it was translated automatically and showed up to me as English on the English forums. Weird, but it is kind of cool. I often don't even know I am responding to a post that originated on the Spanish forum!


@ me in replies or I'll lose your thread!!!
Instead of a Kudo, please vote for this idea
Become an expert!: Enterprise DNA
External Tools: MSHGQM
YouTube Channel!: Microsoft Hates Greg
Latest book!:
Mastering Power BI 2nd Edition

DAX is easy, CALCULATE makes DAX hard...
Anonymous
Not applicable

Me dices que si yo hablo español tu lo tienes en ingles igualmente?, pero a mi me aparece en ingles asi que no entiendo eso

Anonymous
Not applicable

Ok, ya entre al link y luego donde encuentro esos foros o como?

@Anonymous - 

El foro de español se encuentra aquí: https://community.powerbi.com/t5/Translated-Spanish-Desktop/bd-p/pbi_spanish_desktop También, recuerde que en Chrome y Edge, puede hacer clic con el botón derecho en una página web y elegir Traducir a ...

image.png

 


@ me in replies or I'll lose your thread!!!
Instead of a Kudo, please vote for this idea
Become an expert!: Enterprise DNA
External Tools: MSHGQM
YouTube Channel!: Microsoft Hates Greg
Latest book!:
Mastering Power BI 2nd Edition

DAX is easy, CALCULATE makes DAX hard...
Anonymous
Not applicable

No entiendo que es lo que me enviaste estoy muy confundido, a donde voy o como?

@Anonymous 

Lo siento, esto es lo que envié, debe estar rebotando de un lado a otro entre los foros en inglés y español. Pero básicamente, funciona al igual que el foro en inglés sólo está diseñado para que los hablantes nativos de español tienen el contenido traducido automáticamente al español sin tener que hacer la traducción de páginas web. De hecho, parece que lo encontró porque estoy respondiendo a un mensaje de usted en el foro de inglés que estaba en inglés, por lo que debe haber publicado su respuesta al foro en español y se tradujo automáticamente y se me mostró como inglés en los foros en inglés. Extraño, pero es genial. ¡A menudo ni siquiera sé que estoy respondiendo a un post que se originó en el foro español!


@ me in replies or I'll lose your thread!!!
Instead of a Kudo, please vote for this idea
Become an expert!: Enterprise DNA
External Tools: MSHGQM
YouTube Channel!: Microsoft Hates Greg
Latest book!:
Mastering Power BI 2nd Edition

DAX is easy, CALCULATE makes DAX hard...
Anonymous
Not applicable

I am wrong to mark as a resupply the doubt that nothing has been solved to me yet, except for what forums are translated and to whom I tell you to answer my doubts of this application, system or not?

Anonymous
Not applicable

I already understand this, in resume you say that if i talk in the spanish forum this will be translated to your in English and your messages to me in Spanish?

Greg_Deckler
Super User
Super User

@Anonymous 

¿Hay algo específico con lo que estés teniendo problemas? Disculpas si el español es malo, usando un traductor. Trataré de encontrar un SuperUsuario que hable español de forma nativa.


@ me in replies or I'll lose your thread!!!
Instead of a Kudo, please vote for this idea
Become an expert!: Enterprise DNA
External Tools: MSHGQM
YouTube Channel!: Microsoft Hates Greg
Latest book!:
Mastering Power BI 2nd Edition

DAX is easy, CALCULATE makes DAX hard...
Anonymous
Not applicable

Yo tengo dudas en general con todo acabo de entrar aqui hace una hora y vi que todo esta en ingles y aunque entienda un poco existen un monton de conceptos que no se ni que rollo, y no te preocupes si lo entendere

@Anonymous - ¡Ah, estás de suerte! Hay todo un foro en español y todo lo publicado en inglés se traduce y se publica en el foro en español y viceversa. Aquí está el enlace que debe marcar. https://community.powerbi.com/t5/Translated-Spanish-Desktop/bd-p/pbi_spanish_desktop


@ me in replies or I'll lose your thread!!!
Instead of a Kudo, please vote for this idea
Become an expert!: Enterprise DNA
External Tools: MSHGQM
YouTube Channel!: Microsoft Hates Greg
Latest book!:
Mastering Power BI 2nd Edition

DAX is easy, CALCULATE makes DAX hard...
Anonymous
Not applicable

 aqui hagp, tengo la duda de no se como encontrar las cosas o donde hacer tal, y gracias por responderme pero no entiendo que hago ahi o que?

Helpful resources

Announcements
April AMA free

Microsoft Fabric AMA Livestream

Join us Tuesday, April 09, 9:00 – 10:00 AM PST for a live, expert-led Q&A session on all things Microsoft Fabric!

March Fabric Community Update

Fabric Community Update - March 2024

Find out what's new and trending in the Fabric Community.