This is where drilldown comes into picture.
After you have put all categorical fields under 'Rows', you can try the below steps-
1. Go to formatting pane and disable the stepped layout option
2. Drill down to the lowest hierarchical level using the drilldown button highlighted in the below screenshot.
So now you should be able to see all the columns you have kept under 'Rows'.