Hi @Joe_Grosskopf ,
It is not supported to add an image tile by uploading a image.
If you want to add some image to your dashboard, you save the image file online and link to it.
If you don't have access to the image file, you can upload the image to an Azure Blob Storage.
Solved: Re: Display images from OneDrive in PowerBI Report - Microsoft Power BI Community
Community Support Team _ Jay
If this post helps, then please consider Accept it as the solution to help the other members find it.