So the table 'Consolidada' and 'Reporting_Balanace' are two tables, right? They have relationship, right? The issue may caused by you cannot use "allselected" in one table to filter another table. Suppose they have relationship based on column [Index], you may modify your measure like pattern below and check if it can solve your issue.
Saldo total acumulado = CALCULATE ( [Saldo Balance]; FILTER ( ALL ( Reporting_Balanace ); Reporting_Balanace[Index] IN VALUES ( Consolidada[Index] ) ) )