Are you trying to create a new data table in your model, or do you just want to display this info in a visual table?
I would suggest the latter, if that fits your criteria. It would be as easy as dragging the fields into a table visual and making sure that Planned and Actual runs are aggregated as sums.
I am trying to create a new data table and not a visual. I figured out how to create a visual, but I want it as a data table that has a relationship with the original table based on VPU categories. Thanks for your help though. Appreciate it.